Le beau | elegant ル・ボー | エレガン

INTRODUCTION ごあいさつ

1952年、まだ山手の丘に多くの欧米人が居住していた頃、
私どもは婦人服や子供服のオーダーメイドを業務の中心にしたelegant(エレガン)を、
横浜は元町にオープンいたしました。
創業当初からの理念である「高品質で着心地のよいものを皆様にお届けする」という想いを、
脈々と受け継ぎながらも常に時代の新しい感性を取り入れたものを、
元町から全国に向け発信し、以来、全国の数多くのお客様に支えられ現在に至っております。

現在、元町商店街の3店舗、 Le Beau(ルボー)、elegant(エレガン)、elegant1丁目にて、
「流行を意識しつつも個性的なもの」をテーマに、
オリジナルデザインのものや世界各地からセレクトしたものなどを主に取り扱っております。
なかでも我々は「個性的な色づかい」により、独自の世界観を持っているブランドおよび素材に注目しております。
少量生産などのため品揃えが難しいものもございますが、
ご来店いただいたお客様にもその魅力的な色づかいを十分にご堪能いただけるようご紹介して参りたいと思っております。

SHOP HISTORY エレガンの誕生から

1952年(S27年)

当時欧米人向けの商店が数多く立ち並んでいたここ横浜元町で、
現在店舗のある同じ場所にelegant(エレガン)をオープンいたしました。
当初は、婦人服、子供服のオーダーメイドが中心でした。
特に欧米婦人のお客様からは、より着やすい服作りの厳しいご注文が多く、
大変勉強になったと先代から聞かされております。
また、手刺繍をほどこしたスモックやかわいい子供用のドレスは
欧米人のおみやげとしても大変喜ばれておりました。

1967年(S42年)

着心地の良さを特徴とする立体裁断のパターンを独自に作り、
主に欧米の素材を用いてブラウスを中心に数々の人気商品を作って参りました。
現在も当時の品々を好んで大切に着ていただいていると、
お客様からのうれしいお声を時折うかがいます。

1992年(H4年)

エレガンの姉妹店として元町3丁目にLe Beau(ルボー)をオープンしました。
ルボーでは店舗も広くなり、商品の取り扱いも増えると同時にお客様にも、
よりゆったりとした雰囲気の中でお楽しみいただけるようになり現在に至っております。

ITEMS 主なアイテム紹介

元町チャーミングコート リバーシブルコート

落ち着いて飽きのこない色に染めあげた無地のウール生地と、
チェックのウール生地とを組み合わせた独自の生地からつくられたオリジナルのリバーシブルコート。
2枚のウール生地を重ねてできた生地なのでとてもあたたかくて、軽いのが特徴です。
デザインや色はシーズンごとにアレンジされていて、
丈の長さやサイズなどバリエーション豊富に取り揃えています。
ぜひ店内でそのこだわりの着心地を味わってみてください。

LIBERTY PRINT リバティプリント

芸術性の高いプリントとシルクを思わせるような高品質のコットンで知られるLIBERTY PRINT(リバティプリント)
そのTANA LAWN(タナローン)を主に使用し、オリジナルデザインのブラウスやワンピースなどを作製しております。
縫製にも気を配り、小規模ながらも長年の信頼の厚い地元の縫製工場にて1枚1枚ていねいに少数生産しております為、
お客様より「着心地がよく重宝している」とのご好評の声をいただいております。

Leather / Fur レザー・ファー

個性あふれるコートを生み出しているフランスやスペインの小規模の現地ブランドの中から、 特に長年にわたりクオリティの高い皮革を使用し、地元の人々に愛されているブランドのアイテムを直接輸入しております。
また、国内の毛皮専門メーカー様にもご協力いただき、当店独自の別注生産という形でオリジナリティの高いコートを取り扱っております。
ロシアンリスやミンク、チンチラ、セーブルといった高級毛皮も流通コストや余分な在庫を極力抑えて買付しておりますので、
お買い求めいただきやすい価格帯でご提供しております。

Others ストールetc

フランス人のクールなストール使いを見習うべく、
フランス国内で人気のストールブランドから人気のアイテムを直接輸入しております。
やや大判のもの中心ですが、ガーゼのように非常に薄くソフトな為、巻き心地も最高です。
ウール、コットン、シルクと上質な素材のみを使用しておりますので安心して長くお使いいただけるアイテムです。
ちょっとしたプレゼントやお土産としてもご好評いただいております。

BRAND 取り扱いブランド

M.&KYOKO エムアンドキョーコ

山形県の寒河江市で製造されている世界的なニットブランドです。
オバマ大統領の就任式でミシェル夫人が着用されていた Nina Ricci のカーディガンの糸メーカーとして
一躍脚光を浴びた佐藤繊維が独自で手がけるニットブランドでもあり、
そのクオリティーの高さと絶妙な色づかいはまさに“極上”と呼ぶにふさわしいニットブランドです。
当店では、落ち着いた雰囲気のなかで存分にM.&KYOKO(エムアンドキョウコ)のもつ独特の世界観に浸っていただけるよう、
趣向をこらしたディスプレイとともに皆様をお待ちしております。

BUTAPANA ブタパナ

青森県の三戸に自社縫製工場をもつニットブランドです。
得も言われぬ「あたたかさ」を宿すBUTAPANA(ブタパナ)の独特な色づかいに加え、
高度な縫製技術による独自の着心地の良さで、
日本のみならずヨーロッパをはじめ世界各地で着々と根強い支持を獲得しています。
また、アームウォーマーやチビマフラーなどの雑貨もお手頃な価格帯にてご用意させていただいておりますので、
ご来店の際にはあわせてこちらもご覧ください。

ABOUT US 会社概要

社 名

株式会社 エレガン

創業/設立

1967年4月3日

資本金

4000万円

所在地

横浜市中区元町3丁目117(横浜元町商店街内)

電話番号

045-664-7676

取扱商品

オリジナル婦人服

取引銀行

りそな銀行、横浜銀行

店舗

elegant(エレガン)、Le Beau(ル・ボー)、elegant1丁目[3店舗]

沿革

1952年 elegant(エレガン)をオープン
1967年 着心地の良さを特徴とする
立体裁断のパターンを独自に製作
1992年 エレガンの姉妹店として元町3丁目に
Le Beau(ルボー)をオープン
2018年 松葉グループと業務提携

ショッピングガイド

SHIPPING 配送・送料について

佐川急便

RETURN 返品について

不良品
商品到着後速やかにご連絡ください。商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。
返品期限
商品到着後7日以内とさせていただきます。
返品送料
お客様都合による返品につきましてはお客様のご負担とさせていただきます。不良品に該当する場合は当方で負担いたします。

PAYMENT お支払いについて

銀行振込
ゆうちょ銀行の口座間で送金の場合
記号 14040
番号 69124691
有限会社エレガン